{"id":41183,"date":"2024-05-01T09:00:00","date_gmt":"2024-05-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/andla.jp\/wp\/?p=41183"},"modified":"2024-05-01T08:56:35","modified_gmt":"2024-04-30T23:56:35","slug":"%e5%b0%8f%e9%b3%a5%e3%81%af%e3%81%95%e3%81%88%e3%81%9a%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%86%85%e5%ae%b9%e3%82%92%e7%9b%ae%e7%9a%84%e3%81%ab%e5%bf%9c%e3%81%98%e3%81%a6%e6%9f%94%e8%bb%9f%e3%81%ab%e5%a4%89%e3%81%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andla.jp\/wp\/?p=41183","title":{"rendered":"\u5c0f\u9ce5\u306f\u3055\u3048\u305a\u308a\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u76ee\u7684\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u67d4\u8edf\u306b\u5909\u3048\u3089\u308c\u308b \u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306e\u97f3\u3092\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5316\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u958b\u767a\u306b\u3088\u3063\u3066\u5224\u660e\uff5c\u6771\u5317\u5927\u5b66"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u9ce5\u306e\u3055\u3048\u305a\u308a\u306f\u3001\u7279\u306b\u6625\u304b\u3089\u590f\u306b\u304b\u3051\u3066<br>\u97f3\u697d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u6d3b\u767a\u306b\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3088\u3046\u306b\u805e\u3053\u3048\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u3053\u306e\u3055\u3048\u305a\u308a\u306e\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6771\u5317\u5927\u5b66\u306e\u7814\u7a76\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3001<br>\u5c0f\u9ce5\u306e\u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306e\u97f3\u7d20\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5316\u3059\u308b<br>\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<br>\uff08simultaneous automatic interpreter for<br>birdsongs \uff1aSAIBS\uff09\u3092\u958b\u767a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u30b8\u30e5\u30a6\u30b7\u30de\u30c4\u304c<br>\u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306b\u767a\u3059\u308b\u97f3\u7d20\u306e\u4e26\u3073\u3092\u3001<br>\u610f\u56f3\u7684\u306b\u5909\u3048\u3089\u308c\u308b\u306e\u304b\u3092\u8abf\u67fb\u30fb\u89e3\u6790\u3057\u3001<br>\u30b8\u30e5\u30a6\u30b7\u30de\u30c4\u304c\u767a\u3059\u308b\u81ea\u7136\u306a\u3055\u3048\u305a\u308a\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001<br>\u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306e\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u97f3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u6570\u3092<br>\u8d85\u904e\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u4ed6\u306e\u500b\u4f53\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u8a18\u9332\u3057\u305f<br>\u52d5\u753b\u3092\u6db2\u6676\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u753b\u9762\u304b\u3089\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066<br>\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u9a13\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30ea\u30f3\u30af\u8a18\u4e8b\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-mamaduka-bookmark-card\"><a class=\"bookmark-card\" href=\"https:\/\/www.tohoku.ac.jp\/japanese\/2024\/04\/press20240425-01-bird.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><div class=\"bookmark-card__image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tohoku.ac.jp\/japanese\/newimg\/pressimg\/item_press0425_01web_bird.jpg\"\/><\/div><div class=\"bookmark-card__content\"><div class=\"bookmark-card__title\">\u5c0f\u9ce5\u306f\u3055\u3048\u305a\u308a\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u76ee\u7684\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u67d4\u8edf\u306b\u5909\u3048\u3089\u308c\u308b&#8230; | \u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30fb\u7814\u7a76\u6210\u679c | \u6771\u5317\u5927\u5b66 -TOHOKU UNIVERSITY-<\/div><div class=\"bookmark-card__description\">\u3010\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u60c5\u5831\u3011 \u3007\u5927\u5b66\u9662\u751f\u547d\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u79d1\u3000\u6559\u6388\u3000\u5b89\u90e8\u3000\u5065\u592a\u90ce\u7814\u7a76\u8005\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8 \u3010\u767a\u8868\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3011 \u30b8\u30e5\u30a6\u30b7\u30de\u30c4\u306e\u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306e\u97f3\u7d20\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5316\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u958b\u767a\u3057\u3001\u30b8\u30e5\u30a6\u30b7\u30de\u30c4\u304c\u3055\u3048\u305a\u308a\u4e2d\u306b&#8230;<\/div><div class=\"bookmark_card__meta\"><img decoding=\"async\" class=\"bookmark_card__meta-icon\" src=\"https:\/\/www.tohoku.ac.jp\/favicon.ico\"\/><span class=\"bookmark_card__meta-publisher\">www.tohoku.ac.jp<\/span><\/div><\/div><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5c0f\u9ce5\u306e\u3055\u3048\u305a\u308a\u306f\u3001\u7279\u306b\u6625\u304b\u3089\u590f\u306b\u304b\u3051\u3066\u97f3\u697d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u6d3b\u767a\u306b\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3088\u3046\u306b\u805e\u3053\u3048\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3055\u3048\u305a&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[305],"class_list":["post-41183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-news-browsing"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41183"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41236,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41183\/revisions\/41236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andla.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}