ロンドン大学の研究チームは、
悪態をついたり誰かに悪口を言ったりする時に
使用する言葉について、複数の言語間で
共通する特徴があるかどうかを調査するため、
5種類のさまざまな地方の言語を話す
20人の被験者に、できるだけ多くの悪口や
罵倒の言葉を挙げてもらうよう依頼し、
「ヘブライ語で34件、ヒンディー語で14件、
ハンガリー語で14件、韓国語で17件、
ロシア語で26件」のフレーズを分析。
さらに、音がどのように知覚されるかを確認するため、
6つの異なる言語を話す215人の参加者に、
そのフレーズの響きに基づいてその言葉が
「不快な悪口」であるかどうか推測させる実験や、
「穏やかな悪口」が遠回しな表現として
機能しているのかを調査。
それらの結果からわかったこととは？
詳しくはリンク記事でご確認ください。
ロンドン大学の心理学者は、私たちが悪態をついたり誰かに悪口を言ったりする時に使用する言葉について、複数の言語間で共通する特徴があるという可能性を発見しました。異なる言語間で悪口の音声パターンが共通していることは、悪口が人間の脳内における共通のバイアスによって形作られていると示唆しています。
[PR]